- Включение, Холодильника, Установка
- И если дверь отсека морозильника открыта слишком долго.
- Указания по утилизации, Указания по безопасной эксплуатации, Утилизация упаковки
- Замораживание и хранение продуктов, Покупка замороженных продуктов, Размещение продуктов
- Выключение холодильника, Размещение продуктов, Выключение
- Включение холодильника, Подключение холодильника, Установка температуры
- Информация для предварительного ознакомления. Официальной и.
- Органы управления, Электрическое подключение, Вентиляция
- Указания по утилизации, О утилизация упаковки, О утилизация старого холодильника
- Пример размещения продуктов питания в холодильнике, Внутренние перегородки
- Размещение продуктов, Отделение сохранения свежести, Генератор льда
Включение, Холодильника, Установка
Температуры, Холодильное отделение, Отделение сохранения свежести, Включение холодильника, Установка температуры
- Изображение
- Текст
Включения/Выключения. После нажатия на кнопку alarm
предупреждающий о повышении
Индикация рабочего состояния
светится во время работы
Лампочки индикации температуры
мигают, и индикаторная лампочка
а1агт светится до тех пор, пока в бытовом приборе не будет
достигнута установленная температура.
При открытой дверце светится
лампочка внутреннего освещения
холодильного отделения.
Если нажать на выключатель
открытой дверце, то внутреннее освещение погаснет, так же как
и индикаторные лампочки на панели управления.
Специалистами завода-изготовителя рекомендуются следующие
установочные значения температуры:
около О °С
морозильное отделение -18 °С
(диапазон установки температуры
от +2 °С до +8 °С)
Нажимайте на кнопку установки
не будет установлена необходимая Вам для холодильного отделения
в последнюю очередь значение
записывается в память.
выводится на дисплей
Мы рекомендуем устанавливать
температуру +4 °С.
Скоропортящиеся продукты должны
храниться при температуре
не выше +4 °С.
Для отделения сохранения
на заводе-изготовителе была
установлена температура ок. О °С,
и эта настройка по возможности не должна изменяться. Если
охлаждаемые продукты будут
покрываться инеем, то
температуру можно повысить.
(диапазон температур от -16 °С
до -24 °С)
не будет установлена необходимая Вам для морозильного отделения
Мы рекомендуем установить
для морозильного отделения температуру -18 °С.
сигнал для дверей
Предупредительный сигнал для
дверцы включается, если она остается открытой дольше одной
минуты. В этом случае сигнал непрерывный.
Данный предупредительный сигнал
включается, если в морозильном
отделении становится слишком тепло.
дениео повышении температуры:
не угрожает.
там ничто угрожает.
слишком тепло. Замо
Безопасность, При повреждениях, Техническая безопасность
Внимательно прочтите инструкцию по монтажу и эксплуатации!В ней содержится важная информация по установке, исполь
зованию и техобслуживанию
Сохраните всю документацию для
позднейшего использования или на
случай передачи ее следующему
владельцу холодильника.
• В холодильнике содержится
экологически чистого, но вос
ВбООа. Следите, пожалуйста,
за тем, чтобы при транспортировке или монтаже холодиль
ника не были повреждены
трубки контура, по которому
циркулирует хладагент. Попавшие наружу брызги хладагента могут
воспламениться или вызвать воспаление глаз.
— не подходите близко
к холодильнику с открытым пламенем или какими-либо иными источниками
— хорошо проветрите помещение
в течение нескольких минут,
— выключение бытового прибора,
извлеките вилку из розетки или выключите предохранитель,
— сообщите о повреждениях
в сервисную службу.
Чем большее количество
хладагента содержится в холо
дильнике, тем больше должно
быть помещение, в котором
холодильник установлен. В слиш
ком маленьких помещениях при
утечке хладагента может образоваться горючая смесь
паров хладагента с воздухом.
На каждые 8 г хладагента
должен приходиться как
минимум 1 м^ помещения. Количество хладагента,
содержащееся в Вашем
в типовой табличке, расположенной внутри
Замена сетевого шнура и прочие
ремонтные работы должны выполняться только специа
листами сервисной службы.
Неквалифицированно выполненные установка и ремонт холо
дильника могут превратить его
в источник серьезной опасности
для пользователя.
• Никогда не включайте внутри
холодильника какие-либо другие
(напр. , нагревательные приборы,
и пр.
• Никогда не проводите размора
живание или чистку холодиль
ника с помощью пароочистителя! Пар может попасть на электри
ческие детали и вызвать
короткое замыкание.
• Иней и лед нельзя удалять
с помощью предметов с острым
концом или острыми краями.
Тем самым Вы можете
повредить трубки, по которым циркулирует хладагент. Брызги
хладагента могут воспламениться
или, попав в глаза, вызвать их воспаление.
• Нельзя хранить в холодильнике
газами-вытеснителями и взрывоопасные вещества.
• Нельзя вставать или опираться
на цокольную панель,
выдвижные боксы, двери
холодильника и прочие элементы
его конструкции.
• Для размораживания и чистки
холодильник следует выключить,
извлечь вилку из розетки или
выключить предохранитель.
Вилку следует извлекать за корпус, а не за сетевой шнур.
Крепкие спиртные напитки можно хранить в холодильнике
только в плотно закрытой, установленной вертикально
Следите за тем, чтобы
на пластмассовые детали
холодильника и уплотнитель
его двери не попадали жиры
или масла. Иначе эти детали и уплотнитель могут стать пористыми.
Никогда не закрывайте и ничем не загораживайте вентиляционные отверстия электроприбора.
Лицам с ограниченной
или психически недоразвитым или не обладающим
достаточными специальными знаниями разрешается
пользоваться данным бытовым
электроприбором лишь под
присмотром или после подробного инструктажа.
В морозильном отделении нельзя
хранить жидкости в бутылках
или жестяных банках (особенно газированные напитки). Бутылки и банки могут лопнуть!
Никогда не берите
замороженные продукты из
морозильного отделения сразу
в рот.
Избегайте продолжительного контакта рук с замороженными продуктами, льдом или трубками испарителя и т.
И если дверь отсека морозильника открыта слишком долго.
• И если дверь отсека морозильника открыта слишком долго.
Как только гудок предупреждения был выключен, «акустиче-ское предупреждение» автоматически возвращается к дежур-ному режиму, если отсек морозильника снова достиг своей рабочей температуры.
Используется, чтобы переключить режим «быстрого замора-живания». Индикатор 8 «Super», и Индикатор 9 «SU», указы-вают, что режим «быстрого замораживания» включен. «Бы-строе замораживание» используется, чтобы заморозить боль-шее количество свежего продовольствия и должно быть вклю-чено до прошествии 24 часов прежде, чем новое продоволь-ствие было помещено в отсек морозильника.
Холодильник работает непрерывно после того, как включен данный режим, и очень низкая температура будет достигнута в отсеке морозильника.
Кнопка выбора температуры для отсека морозильника
или отсека холодильника a) (Температура отсека холодильника может быть настроена от 2°C до 8°C). Нажмите кнопку «COOLER» и затем °C кнопку. Установка температуры будет обозначена индикатором 9. Не-однократно нажмите или держите нажатой кнопку выбора, по-ка требуемая температура не будет показана. (Выбор темпе-ратуры будет показан последовательно от 8°C до 2°C. 8°C бу-дет повторно показано после 2 °C).
b) (Температура отсека морозильника может быть настроена от -16°C до -26°C). Чтобы выбирать требуемую температуру
отсека морозильника, нажмите кнопку «FREEZER» и затем °C кнопку. Установка Температуры будет обозначена индикато-ром 9. Неоднократно нажмите или держите нажатой кнопку выбора, пока требуемая температура не будет показана. (Ус-тановка температуры будет показана последовательно от-16 °C до -26 °C.
Он горит только, если сигнальная функция инициирована. Это происходит, если это слишком тепло в отсеке морозиль-ника, и подвергается опасности замороженное продовольст-вие. Он гаснет, когда рабочая температура отсека морозиль-ника достигнута снова.
Горит, если кнопка 3 «SUPER» нажата и таким образом бы-строе замораживание включено.
Он гаснет снова, если кнопка «SUPER» нажата снова, и режим «быстрое замораживание» выключен.
Он гаснет автоматически менее чем через 52 часа после включения быстрого замораживания.
Показывает различные температуры.
a) Слишком высокая температура отсека Морозильника Если индикатор 9 моргает, запрограммированная температура отсека морозильника будет показана. Отсек морозильника яв-ляется или был слишком теплым из-за отключения электропи-тания или повреждения в отсеке морозильника.
Когда Сигнальная кнопка
нажата, самая теплая темпера-
тура, достигнутая в отсеке морозильника будет показана на дисплее 9 (не моргает) в течение пяти секунд. Это значение затем будет сброшено. Индикатор 9, указывает запрограмми-рованную температуру отсека морозильника без моргания.
b) Температура для отсека холодильника слишком высока Когда кнопка «COOLER» нажата, установка температуры бу-дет показана. Затем индикатор 9 переключится для отображе-ния текущей температуры отсека холодильника.
c) Температурный выбор для отсека морозильника Когда кнопка «FREEZER» нажата, выбор температуры будет показан, но только в то время как прибор функционирует не-прерывно. Затем дисплей переключается к отображению те-кущей температуры отсека морозильника.
• Вставьте штепсель в розетку.
Предупредительный сигнал звучит, индикатор 9 моргает и ин-дикатор «AL» отображается.
• Нажмите «сигнальную»
Предупредительный сигнал прекращается. Текущая температура теперь показана в течении 5 секунд. «AL» появляется на индикаторе 9.
• Установите температуру для отсека морозильника.
Чтобы сделать это, нажмите сначала «FREEZER» кнопку, а за-тем нажмите °C кнопку. Нажмите °C кнопку неоднократно, или нажмите и держите, пока желательная температура не будет показана (непрерывная последовательность, после -26 °C, -16 °C появляется снова). Мы рекомендуем установить темпера-туру отсека морозильника в -20°C.
• Установите температуру для отсека холодильника.
Чтобы делать это, нажмите сначала «COOLER» кнопку 5, а за-тем нажмите °C кнопку. Нажмите °C кнопку неоднократно, или нажмите и держите, пока желательная температура не будет показана (непрерывная последовательность после того 8°C, 2°C появляется снова). Мы рекомендуем установить темпера-туру отсека холодильника в +4°C.
Установка температуры может также быть только медленно исправлена.
Указания по утилизации, Указания по безопасной эксплуатации, Утилизация упаковки
Утилизация старого прибора, Перед вводом холодильника в эксплуатацию, Техническая безопасность
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
Упаковка защищает Ваш новый холо-
дильник от повреждений при транспор-
тировке. Все использованные материалы
безвредны для окружающей среды и
после утилизации могут использоваться
повторно. Пожалуйста, внесите Ваш
вклад в охрану окружающей среды,
обеспечив правильную утилизацию упа-
ковочных материалов. Пожалуйста, узнайте в магазине, где
Вы купили холодильник, или в местных
административных органах о действую-
щих способах утилизации упаковочного
Старые приборы не являются совер-
шенно ненужным мусором! Благодаря
безопасной для окружающей среды
утилизации содержащиеся в них ценные
материалы могут быть использованы
Этот прибор имеет маркировку
в соответствии с директивой
2002/96/EG по утилизации старых
электронных и электрических приборов
(WEEE), которая определяет порядок
возврата и утилизации старых приборов
в рамках Европейского Союза.
У отслужившего свой срок холодиль-
ника:. Выньте вилку электропитания из сете-
вой розетки.
Отрежьте провод электропитания и
выбросите его вместе с вилкой.
Холодильные аппараты содержат хлада-
генты и изолирующие газы. Хладагенты
и газы требуют специальных мер по
утилизации. Не повредите трубки кон-
тура охлаждения до квалифицированной
эксплуатации и монтажу! Она содержит
важную информацию по установке и
эксплуатации холодильника, а также
указания по уходу за ним.
Сохраните инструкцию для дальнейшего
использования или для следующего
владельца холодильника.
Данный холодильник содержит
небольшое количество безвредного
для окружающей среды, но горючего
хладагента R600а. Следите за тем,
чтобы при транспортировке и монтаже
холодильника не были повреждены
трубки контура охлаждения. В случае
утечки хладагент может вызвать пора-
жение глаз или воспламениться.
При повреждении трубок
контура охлаждения– Не допускайте открытого пламени
или искрения рядом с холодильни-
– Выньте вилку из сетевой розетки. – Хорошо проветрите в течение
нескольких минут помещение, в
котором установлен холодильник.
– Вызовите Сервисную службу.
Чем больше хладагента в холодиль-
нике, тем больше должен быть объем
помещения, в котором он установлен.
Если возникает утечка в помещении
слишком малого объема, то может
образоваться горючая смесь газа с
Помещение должно иметь минималь-
ный объем, исходя из расчета м
8 г хладагента. Количество хладагента
в Вашем холодильнике указано на
внутри прибора.
Замораживание и хранение продуктов, Покупка замороженных продуктов, Размещение продуктов
Хранение замороженных продуктов
Мы рекомендуем размещать
продукты следующим образом:
На полках холодильного отделения
(сверху вниз): хлебобулочные изде-
лия, готовые блюда, молочные про-
дукты, мясо и колбаса.
В боксе для овощей: овощи, фрукты,
В отделении сохранения свежести:
рыба, мясо, колбаса.
На дверных полках (сверху вниз):
масло, сыр, яйца, тюбики, маленькие
бутылки, большие бутылки, молоко,
пакеты с соком.
В морозильном отделении: замо-
роженные продукты, кубики льда,
Проверьте, не повреждена ли упа-
Проверьте срок хранения продуктов.
Индикатор температуры в морозиль-
нике магазина должен показывать
тивном случае сроки хранения замо-
роженных продуктов сокращаются.
Замороженные продукты доставляйте
домой по возможности в теплоизоли-
рованной сумке и как можно быстрее
закладывайте в морозильное отделе-
Большое количество продуктов лучше
замораживать в самом верхнем отсеке
морозильного отделения, там они будут
заморожены в особенно быстром и
щадящем режиме. Разложите продукты
тонким слоем по всей поверхности отде-
ления или бокса.
Уже замороженные продукты не должны
соприкасаться со свежими продуктами,
которые еще только будут заморажи-
ваться. При необходимости сложите
замороженные продукты в боксы.
Чтобы циркуляция воздуха в холодиль-
нике не ухудшалась, не следует скла-
дывать продукты друг на друга выше
определенного уровня (не для всех
Для обеспечения безупречной цирку-
ляции воздуха в холодильнике боксы
для замороженных продуктов должны
быть задвинуты внутрь до упора.
Если в морозильное отделение нужно
заложить большое количество про-
дуктов, все боксы для замороженных
продуктов (за исключением нижнего)
можно вынуть из прибора и склады-
вать продукты непосредственно на
морозильные решетки.
Для извлечения бокс для заморожен-
ных продуктов следует выдвинуть
вперед до упора, приподнять спереди
и вынуть (рис.
8 индикация температуры, 9 индикация рабочего состояния, Температура окружающей среды и вентиляция, Вентиляция
Кнопка »super» морозильное
Служит для включения
температуры в морозильном отделении
С помощью данной кнопки
устанавливается температура для морозильного отделения.
5 Индикация температуры
значениям установленной для морозильного отделения температуры в °С.
Кнопка »super» холодильное
температуры в холодильном отделении
устанавливается температура для холодильного отделения.
значениям установленной для холодильного отделения температуры в °С.
Климатическая группа бытового прибора приведена в его фирменной табличке. Она показывает,
в каком диапазоне температур
окружающей среды можно
пользоваться данным бытовым прибором. Фирменная табличка находится в морозильном
отделении слева внизу.
+10 °С до 32
+16 °С до 32
+16 °С до 38
+16 °С до 43
У задней теплой стенки холодильника происходит нагрев
воздуха, который должен затем беспрепятственно подниматься вверх. В противном случае
холодильный агрегат будет
работать с повышенной
производительностью, что повышает расход электроэнергии. Поэтому: никогда и ничем не
загораживайте вентиляционные отверстия.
Выключение холодильника, Размещение продуктов, Выключение
Отключение холодильника на длительный срок, Расположение продуктов в холодиль- нике
Примечания • Температура холодильной и морозильной камер может
колебаться в следующих случаях: — Часто открывается дверь холодильника. — В холодильную и морозильную камеры помещено большое количество свежих продуктов. — Изменяется температура окружающей среды. — Изменяется положение регулятора температуры в холодиль-ной и морозильной камерах. — Температурный переключатель, установленный для отсека морозильника или режим замораживания «SUPER» был акти-вирован.
• Чтобы предотвратить конденсацию в области прокладок
двери, стороны корпуса частично подогреваются.
Нажмите главный переключатель, рис 2 (1). Вес аппарат будет выключен.
Если холодильник не будет использоваться в течение длительно-го времени, сделайте следующее: Извлеките из холодильника все продукты. • Выключите подачу воды.
• Освободите контейнер для кубиков льда (см, раздел «Извле-
чение контейнера для кубиков льда из холодильника»). Отсо-едините вилку от сетевой розетки.
• Произведите чистку внутреннего пространства холодильника. Нажмите главный переключатель, рис 2 (1), и оставьте двери от-крытыми.
РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬ-НИКЕ
• Дайте время остыть горячим продуктам и напиткам перед тем,
как их размещать в холодильнике.
• По возможности заворачивайте или закрывайте продукты пи-
тания при хранении. В этом случае будут полностью со-храняться аромат, цвет, влажность и свежесть этих продуктов. Таким образом можно также избежать передачи запаха от од-ного продукта питания другому. Овощи, фрукты и салат сле-дует хранить в контейнере для овощей холодильной камеры открытыми.
• Не допускайте попадания масла или жиров на пластмассовые
детали холодильника или на уплотнение двери (это может привести к их повреждению).
• Напитки с высоким содержанием спирта следует герметично
закрывать и хранить в вертикальном положении. Не храните в холодильнике какие-либо взрывоопасные материалы — ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА!
• Жидкости в стеклянных бутылках и алюминиевых банках, в
особенности напитки с высоким содержанием углекислоты, нельзя хранить в морозильной камере, потому что они могут лопнуть.
Включение холодильника, Подключение холодильника, Установка температуры
Температура окружающей среды, Вентиляция
Холодильник подключается к сети напря-
жения переменного тока 220-240 В/ 50
Гц через установленную в соответствии
с предписаниями заземленную розетку.
Розетка должна быть защищена пре-
дохранителем, рассчитанным на ток не
менее 0 А. Если холодильник должен эксплуа
тироваться в неевропейской стране,
убедитесь, что напряжение питания
и вид тока на типовой табличке сов
падают с параметрами в Вашей сети
электропитания. Типовая табличка
располагается внутри холодильника,
При необходимости кабель для под
ключения прибора к сети разрешается
заменять только квалифицирован
ному электромонтеру.
Нажмите на кнопку «Вкл/Выкл» (рис.
Слышен звуковой сигнал. Нажмите на
кнопку «alarm», предупредительный
звуковой сигнал выключится. Индикатор кнопки «alarm» будет гореть
до тех пор, пока не будет достигнута
Нажимайте на кнопки установки темпе-
ратуры в холодильном и морозильном
отделении до тех пор, пока светящийся
столбик не покажет нужную темпера-
туру. На заводе-изготовителе установлена
температурав холодильном отделении:
Мы рекомендуем хранить чувствитель-
ные продукты при температуре не выше
Климатический класс прибора указан
на типовой табличке с техническими
характеристиками. Он указывает интер-
вал температур окружающей среды, в
котором можно эксплуатировать холо-
от +0 до 32
от +6 до 32
от +8 до 38
от +8 до 43
Воздух с задней стороны холодильника
нагревается. Нагретый воздух должен
иметь возможность беспрепятственно
удаляться. В противном случае холодиль-
ная машина вынуждена будет работать в
интенсивном режиме, в результате чего
возрастет потребление электроэнергии.
Поэтому никогда не закрывайте и не бло-
кируйте вентиляционные отверстия!
После установки холодильника следует
подождать не менее 30 минут, прежде
чем его включать. Во время транспор-
тировки прибора масло, содержащееся
в компрессоре, могло попасть в систему
охлаждения. Перед первым включением прибора
проведите чистку холодильника внутри
(см. раздел «Чистка холодильника»). Розетка должна располагаться в доступ-
ном месте.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной и.
Изготовитель не исключает возможности распространения данной инструкции также на новые модели продукции, которые будут выведены на рынок после изготовления тиража этой инструкции по эксплуатации при условии, что новые модели продукции будут идентичны актуальным с точки зрения особенностей их эксплуатации. Данная инструкция по эксплутации распространяется также на модели KGN 36A00, KGN 36A00FF, KGN 36A01, KGN 36A10, KGN 36A71, KGN 36A90. Право на внесение изменений изготовитель оставляет за собой.
Указания по утилизации. 2Указания по безопасной
эксплуатации. 2Знакомство с холодильником. 4Панель управления. 4Установка холодильника. 5Подключение холодильника. 6Включение холодильника. 6Оснащение. 7Размещение продуктов. 8Замораживание и хранение
продуктов. 9Замораживание свежих продуктов
Суперзамораживание. 0Суперохлаждение. Максимальная производительность
при замораживании. Размораживание продуктов. Советы по экономии
электроэнергии. 2Информация о шумах
при работе холодильника. 2Самостоятельное устранение
мелких неисправностей. 3Сервисная служба. 4Инструкция по монтажу
Органы управления, Электрическое подключение, Вентиляция
После отгрузки, Общее представление (рис
Подключите прибор к сети переменного тока 220-240 В (SN/N), 220-230 В (ST) 50 Гц и только к розетке, которая установлена по соответствующим нормам. Розетка должна быть защищена пре-дохранителем на 10 A или больше. (см пластину данных Рис. 16)
Теплый воздух должен иметь свободный отток позади холодиль-ника. Если свободного оттока нет, то конденсатору придется рабо-тать интенсивнее, в результате чего увеличивается потребление электроэнергии. Поэтому, ни в коем случае не закрывайте венти-ляционные вентили и решетки.
ПОСЛЕ ОТГРУЗКИ.
Перед включением впервые, позвольте прибору постоять верти-кально в течение приблизительно полу часа.
Перед чтением, пожалуйста разверните страницы в задней части этого руководства, показывающего иллюстрации.
Эта инструкция по эксплуатации обращается к различным моделям. Возможно, что некоторые детали иллюстраций не совпадают точно со специфическими характеристиками ва-шего прибора.
1-9 Панель управления
10 Воздушное отверстие вентиляции 11 Внутренний свет 12 Система потоков воздуха
(Распределитель холодного воздуха)
13 Полка 14 Ящик для картонных коробок для йогурта 15 Плодовый и растительный контейнер 16 «Chiller» отсек – для заморозки 17 Поднос для маленьких банок, трубок 18 Отсек для масла и сыра 19 Стойка для Бутылок 20 Стойка для яиц 21 Держатель Бутылок 22 Полка для Бутылок 23 Поднос Морозильника 24 Контейнер Замороженного продовольствия 25 Календарь Замороженного продовольствия
A Секция Холодильника B Секция Морозильника
Указания по утилизации, О утилизация упаковки, О утилизация старого холодильника
Предупреждение, И предупреждения
О Утилизация упаковки
Упаковка защищает Ваш бытовой
прибор от транспортных повреждений. Все используемые
в качестве упаковки материалы
не наносят вреда окружающей
среде и пригодны для вторичного
использования. Внесите, пожалуйста, свой вклад в дело
защиты окружающей среды, сдав упаковку на экологичную утилизацию.
Информацию об актуальных методах утилизации Вы можете получить у Вашего
торгового агента или в органах
коммунального управления по месту Вашего жительства.
О Утилизация старого
Отслужившие свой срок
рассматривать как ненужный
мусор! Благодаря экологичной
утилизации из них удается
получить ценное сырье.
Данный прибор имеет
отметку о соответствии
^ европейским нормам
электрических и электронных
приборов (wаstе е1ес1г!са1 апб
е1ес1гоп!с ери!ртеп1 — WEEE).
Данные нормы определяют
действующие на территории
Евросоюза правила возврата
и утилизации старых приборов.
В случае с отслужившими свой
Извлеките вилку из розетки.
Отрежьте сетевой шнур
и уберите его подальше вместе
В холодильной установке
а в изоляции холодильника —
газы, утилизация которых
должна быть проведена
квалифицированно. Трубки контура, по которому циркулировал
хладагент, ни в коем случае
не должны быть повреждены
до начала утилизации.
Пример размещения продуктов питания в холодильнике, Внутренние перегородки
ПРИМЕР РАЗМЕЩЕНИЯ ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ
Холодильная камера (А)
• Торты и пирожные, готовые блюда, молочные продукты хра-
ните на полках (13) сверху донизу.
• Сыр, колбасы и йогурт храните в отсеке (14).
• Овощи, фрукты и салат можно хранить в контейнерах для
овощей (15).
• Маленькие бутылки и канистры на полке (17).
• Яйца, бутылки, банки, молоко и соки в коробках могут хра-
ниться в отсеке для хранения (17).
• Масло и сыр в отсеке (18).
• Большие бутылки на полке бутылок (22).
Морозильная камера (B)
• Используйте поднос (23), чтобы хранить маленькие заморо-
женные товары и делать ледяные кубики.
• Используйте верхние контейнеры товаров (24), чтобы хранить
замороженные пищевые продукты.
Полки в отсеке холодильника могут быть переставлены, когда дверь открыта на угол 90°. Вытяните полку вперед, ниже, вы-двиньте, и переставьте в желательное положение (рис.
*Стойка для Бутылок Бутылки могут быть помещены и сложены надежно в держателях (рис. 5, 19).
«CHILLER» отсек (Рис. 11) Тяните основу отсека вперед, откидная створка открывается. Температура в этом отсеке ниже чем в отсеке холодильника. Температура может поэтому понижаться ниже 0°C. Идеален для хранения рыбы, мяса и Колбасы. Но не подходит для салата, овощей и чувствительных к хо-лоду продуктов.
Маленький ящик может быть вынут, чтобы облегчить вставку и удаление продовольствия (рис.
Стойки для яйца, вставленные в полки двери могут быть сложены, чтобы возможно было бы установить тубы, маленькие банки, и т. на их места.
Все подносы, стойки и контейнеры, установленные в двери могут быть удалены для чистки.
Чтобы удалять их, просто поднимите их, рис. 10/A
31 страница подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Тихий холодильник в 2019 году реально? Холодильник Bosh KGV
Надежный холодильник для большой семьи ✅ Обзор Bosch KGN36XL30U
МЫ КУПИЛИ ХОЛОДИЛЬНИК BOSCH
Холодильник Bosch KGN39VL17R. Отзыв и обзор
Холодильник BOSCH KGN 39 VL 35
BOSCH KGN 39 LB 35U: холодильник ПРЕМИУМ класса!
РЕАЛЬНЫЙ отзыв на холодильник Bosch kgn39vl306
Холодильник Bosch KGN39VW17R. В магазине.
Размещение продуктов, Отделение сохранения свежести, Генератор льда
Угольный фильтр, Календарь морозильного отделения, Аккумуляторы холода
Для кратковременного хранения
сдвиньте регулятор влево до упора.
Вентиляционные отверстия закрыты,
влажность повышается, температура
также повышается.
В отделении сохранения свежести созда-
ются температуры более низкие, чем в
холодильном отделении. В некоторых
случаях температура может опускаться
В этом отделении создаются
идеальные условия для хранения мяса,
рыбы и колбасы. Однако в нем не следует
хранить овощи, салат и чувствительные к
низким температурам продукты.
Выньте ванночку для кубиков льда,
водой и снова уста-
новите на место.
Когда кубики льда готовы, вращаю-
щуюся ручку ванночки поверните на
несколько оборотов вправо и отпус-
тите. Кубики льда отделяются и падают
в контейнер для кубиков льда.
Извлеките кубики льда из контей-
Этот фильтр удаляет из холодильника
неприятные запахи.
Цифры рядом с символами показывают
допустимое время хранения в меся-
цах для конкретного замороженного
продукта. При покупке замороженных
продуктов обратите внимание на дату
изготовления или на сроки употребления
продукта в пищу.
Аккумуляторы холода замедляют отта-
ивание продуктов питания в случае
отключения электропитания или неис-
правности холодильника. Максимально
длительный срок хранения достигается
в том случае, если Вы положите аккуму-
лятор в верхнее отделение непосредс-
твенно на продукты питания. Чтобы освободить место в морозильном
отделении, аккумулятор можно хранить в
отделении на двери. Аккумулятор холода можно вынуть из
морозильного отделения и использовать
для временного сохранения продуктов
питания в холодном состоянии, напри-
мер, в теплоизолированной сумке.
При размещении продуктов
Храните продукты хорошо упакован-
ными или закрытыми. В этом случае
сохраняются аромат, внешний вид и
свежесть продукта. Кроме того, Вы
избежите переноса вкуса с одного
продукта на другой, а также измене-
ния цвета пластмассовых деталей.
Теплые блюда и напитки перед закла-
дыванием в холодильник следует
Не закрывайте продуктами отверстия
для выхода воздуха, чтобы не нару-
шить циркуляцию воздуха в холодиль-
Продукты, хранящиеся непосредс-
твенно перед отверстиями для выхода
воздуха, могут заморозиться под
действием выходящего оттуда холод-
ного воздуха.